The Gift of Hagar and Her Plight
In the name of Allāh, the Most Gracious, the Most
Merciful;
All the praise and Thanks are due to Allāh, the Lord
of al-‘ālamīn. I testify that there is none worthy of worship except Allāh, and
that Muhammad, Sallallāhu ‘alayhi wa sallam is His Messenger.
Description: Some accounts of
Abraham’s journey to Egypt, the birth of Ishmael, and Hagar’s venture in Paran.
Abraham in Canaan and Egypt
Abraham stayed in Canaan for several
years going from city to city preaching and inviting people to God until a
famine forced him and Sarah to migrate to Egypt. In Egypt was a despotic
Pharaoh who had the passionate desire to take possession of married women.[1]
This Islamic account is strikingly different than Judeo-Christian traditions,
which say that Abraham claimed that Sarah[2] was his sister in order to save
himself from the Pharaoh[3]. The Pharaoh took Sarah into his harem and honored
Abraham for it, but when his house was stricken with severe plagues, he came to
know that she was the wife of Abraham and chastised him for not telling him so,
thus banishing him from Egypt.[4]
Abraham had known that Sarah would
catch his attention, so he told her that if the Pharaoh asked her, that she
should say that she is the sister of Abraham. When they entered his kingdom, as
expected, the Pharaoh asked about his relationship with Sarah, and Abraham
replied that she was his sister. Although the answer did alleviate some of his
passion, he still took her captive. But the protection of the Almighty saved
her from his evil plot. When Pharaoh summoned Sarah to act on his demented
passions, Sarah turned to God in prayer. The moment Pharaoh reached for Sarah,
his upper body stiffened. He cried to Sarah in distress, promising to release
her if she would pray for his cure! She prayed for his release. But only after
a failed third attempt did he finally desist. Realizing their special nature, he
let her go and returned her to her supposed brother.
Sarah returned while Abraham was
praying, accompanied by gifts from the Pharaoh, as he had realized their
special nature, along with his own daughter Hagar as well, according to
Judeo-Christian traditions, as a handmaiden[5]. She had delivered a powerful
message to the Pharaoh and the pagan Egyptians.
Abraham then left Egypt with his
wife, Sarah, lots of gifts, money and also Hagar, the Egyptian women.
After they had returned to
Palestine, Sarah and Abraham continued to be childless, despite divine promises
that he would be granted a child. Sarah, the (first) wife of Abraham a.s was
sterile.
Abraham invoked Allah for a child
saying: “My Lord! Grant me (offspring) from the righteous.” [Surah as-Saffat
(37):100]
Sarah offered her husband to Hagar,
as the gifting of a handmaid by a barren woman to her husband in order to
produce offspring seems to be a common practice of that day [6], Some Christian
scholars say of this event that he actually took her as his wife[7]. While in
Palestine, Hagar bore him a son, Ishmael.
And Allah says: So, We gave him the
glad tiding of a Halim (forebearing boy).” [Surah as-Saffat 37: 101]
Hagar gave birth to his first son,
Ishmael a.s, when braham a.s was at the age of eighty-six. The name, Ishmael
itself comes from the root word ‘Samia’ meaning ‘to hear’, because Allah heard
and answered the invocation of Abraham a.s. Abu Hurairah r.a then addressed his
listeners qouted a Hadith and said: “That (Hagar) was your mother, O Bani
Ma-is-Sama (i.e. the Arabs, the descendants of Ishmael, Hagar son).” [Bukharî]
The Migration of Ibrahim a.s with Hagar and Ismail a. s.
Allah commanded Prophet Abraham a.s
to leave his second wife, Hagar and their newly born son, Ishmael, alone in an
un-inhabited, barren valley. Therefore, Abraham a.s asked his wife, Hajar to
prepare for a long journey. They a.s walked through cultivated land, deserts
and mountains, until they reached the desert of the Arabian Peninsula and came
to a valley having no fruit, no trees, no food and no water; the valley had no
sign of life.
Abraham in Makkah
When Ishmael was still nursing, God
yet again chose to test the faith of his beloved Abraham and commanded him to
take Hagar and Ishmael to a barren valley of Bakka 700 miles southeast of
Hebron. In later times it would be called Mecca. Indeed it was a great test,
for he and his family had longed for such a time for offspring, and when their
eyes were filled with the joy of an heir, the commandment was enacted to take
him to a distant land, one known for its barrenness and hardship.
While the Quran affirms that this
was yet another test for Abraham while Ishmael was still a babe, the Bible and
Judeo-Christian traditions assert that it was a result of the rage of Sarah,
who requested Abraham to banish Hagar and her son when she saw Ishmael
“mocking”[9] at Isaac[10] after he was weaned. Since the typical age for
weaning, at least in Jewish tradition, was 3 years [11], this suggests that
Ishmael was approximately 17 years of age [12] when this event occurred. It
seems logically impossible, that Hagar would be able to carry a young man on
her shoulders and take him hundreds of miles until she had reached Paran, only
then laying him, as the Bible says, down under a bush[13]. In these verses
Ishmael is referred to by a different word than the one used describing his
banishment. This word indicates that he was a very young boy, possibly a baby,
rather than a youth.
So Abraham, after having sojourned
with Hagar and Ishmael, left them there with a skin of water and leather bag
full of dates. As Abraham began walking away leaving them behind, Hagar became
anxious as to what was happening. Abraham did not look back. Hagar chased him,
‘O Abraham, where are you going, leaving us in this valley where there is no
person whose company we can enjoy, nor is there anything here?’
Abraham hurried his pace. Finally,
Hagar asked, ‘Has God asked you to do so?’
Suddenly, Abraham stopped, turned
back and said, ‘Yes!’
Feeling a degree of comfort in this
answer, Hagar asked, ‘O Abraham, to whom are you leaving us?’
‘I am leaving you to God’s care,’
Abraham replied.
Hagar submitted to her Lord, ‘I am
satisfied to be with God!’[14]
While she traced her way back to
little Ishmael, Abraham proceeded until he reached a narrow pass in the
mountain where they would not be able to see him. He stopped there and invoked
God in prayer:
“Our Lord! I have settled some of my
offspring in a valley barren from any cultivation, by you Sacred House, our
Lord, so they may establish the prayer. So make the hearts of people yearn
towards them, and provide them with all types of fruits that they may be
grateful.” (Quran 14:37)
The Spring of Zam-Zam and the course of Safa and Marwah.
Soon, the water and dates were gone
and Hagar’s desperation increased. Unable to quench her thirst or to breastfeed
her little baby, Hagar began searching for water. Leaving Ishmael under a tree,
she began climbing the rocky incline of a nearby hill. ‘Maybe there is a
caravan passing by,’ she thought to herself. She ran between the two hills of
Safa and Marwa seven times looking for signs of water or help, later
personified by all Muslims in Hajj. Fatigued and distraught, she heard a voice,
but could not locate its source.
Then, looking down in the valley,
she saw an angel, who is identified as Gabriel in Islamic sources[15], standing
next to Ishmael. The angel dug into the ground with his heel next to the baby,
and water came gushing out. It was a miracle! Hagar tried to make a basin
around it to keep it from flowing out, and filled her skin.[16] ‘Do not be
afraid of being neglected,’ the angel said, ‘for this is the House of God which
will be built by this boy and his father, and God never neglects his
people.’[17] This well, called Zamzam, is flowing to this day in the city if
Mecca in the Arabian Peninsula.
Ibn Abbas r.a narated the story
saying:“Ishmael's mother went on suckling Isma'îl and drinking from the water
(she had). When the water in the water-skin had all been used up, she became
thirsty and her child became thirsty. She started looking at him (i.e.
Ishmaell) tossing in agony. She left him, for she could not endure looking at
him, and found that the mountain of Safa was the nearest mountain to her on
that land. She stood on it and started looking at the valley keenly so that she
might see somebody, but she found nobody. Then she descended from Safa and when
she reached the valley, she tucked up her robe and ran in the valley like a
person in distress and trouble, till she crossed the valley and reached the
Marwah mountain where she stood and started looking, expecting to see somebody,
but she could not see anybody. She repeated that (running between Safa and
Marwah) seven times.
The Prophet said:“This is the source
of the tradition of the walking of people between them (i.e. Safa and Marwah).
When she reached the Marwah (for the last time), she heard a voice and she
asked herself to be quiet and listened attentively. She heard the voice again
and said: ‘O (whoever you may be)! You have made me hear your voice; have you
got something to help me?’ And behold! She saw an Angel at the place of
Zam-Zam, digging the earth with his heel (or his wing), until water flowed from
that place. She started to make something like a basin around it, using her
hand in this way, and started filling her water-skin with water with her hands,
and the water was flowing out after she had scooped some of it.” The Prophet
s.aw added:“May Allah bestow Mercy on Ishmael'sl's mother! Had she let the
Zam-Zam (flow without trying to control it) (or had she not scooped from that
water) (to fill her water-skin), Zam-Zam would have been a stream flowing on
the surface of the Earth.”
The Prophet s.a.w further
added:“Then she drank (water) and suckled her child. The Angel said to her:
“Don't be afraid of being neglected, for this is the House of Allâh which will
be built by this boy and his father, and Allah never neglects His people.” The
House (i.e. Ka'abah) at that, time was on a high place resembling a hillock...
She lived in that way till some people from the tribe of Jurhum or a family
from Jurhum passed by her and her child, as they (i.e. the Jurhum people) were
coming through the way of Kada'. They landed in the lower part of Makkah where
they saw a bird that had the habit of flying around water and not leaving it.
They said: “This bird must be flying around water, though we know that there is
no water in this valley.” They sent one or two messengers who discovered the
source of water, and returned to inform them of the water. So, they all came
(towards the water).”
The Prophet further
related:“Ishmael's mother was sitting near the water. They asked her: “Do you
allow us to stay with you?” She replied: 'Yes, but you will have no right to
possess the water.” They agreed to that.”
The Prophet s.a.w further said:
“Ishmael's mother was pleased with the whole situation as she loved the company
of people. So, they settled there, and later on they sent for their families
who came and settled with them so that some families became permanent residents
there. The child (i.e. Ishmael) grew up and learnt Arabic from them and (his
virtues) caused them to love and admire him as he grew up” [Bukharî]
A similar account of this well is
given in the Bible in Genesis 21. In this account, the reason for moving away
from the babe was to avoid seeing him die rather than a search for help. Then,
after the baby had begun wailing with thirst, she asked God to relieve her of
seeing him die. The appearance of the well was said to be in response to the
crying of Ishmael, rather than her supplication, and no effort from Hagar to
find help is reported there. Also, the Bible tells that the well was in the
wilderness of Paran, where they dwelt afterwards. Judeo-Christian scholars
often mention that Paran is somewhere north of the Sinai Peninsula, due to the
mention of Mt. Sinai in Deuteronomy 33:2. Modern ] biblical archaeologists,
however, say that Mt. Sinai is actually in modern day Saudi Arabia, which
necessitates that Paran be there as well.[18]
Allah the Exalted Alone Know most.
Footnotes:
[1] Fathull-Bari.
[2] Although Sarah was his half sister according to Genesis 20:12, making his marriage incestual, Islamic sources such as al-Bukhari, assert that this was one of the three times in which Abraham had made a deceptive statement, as Sarah was his sister in faith and humanity, in order to ward off a greater evil.
[3] In addition to traditions, a less detailed story is also mentioned in the Bible, Genesis.12.11-20.
[4] Sarah. Emil G. Hirsch, Wilhelm Bacher, Jacob Zallel Lauterbach, Joseph Jacobs and Mary W. Montgomery. (http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=245&letter=S). Abraham. Charles J. Mendelsohn, Kaufmann Kohler, Richard Gottheil, Crawford Howell Toy. The Jewish Encyclopedia. See also Genesis: 12:14-20.
[5] Sarah. Emil G. Hirsch, Wilhelm Bacher, Jacob Zallel Lauterbach, Joseph Jacobs and Mary W. Montgomery. (http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=245&letter=S). Abraham. Charles J. Mendelsohn, Kaufmann Kohler, Richard Gottheil, Crawford Howell Toy. The Jewish Encyclopedia.
[6] Pilegesh. Emil G. Hirsch and Schulim Ochser. The Jewish Encyclopedia. (http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=313&letter=P&search=pilegesh).
[7] (http://whosoeverwill.ca/womenscripturehagar.htm, http://www.1timothy4-13.com/files/proverbs/art15.html).
[8] (http://www.studylight.org/com/acc/view.cgi?book=ge&chapter=016).
[9] Genesis 21:9.
[10] Ishmael. Isidore Singer, M. Seligsohn, Richard Gottheil and Hartwig Hirschfeld. The Jewish Encyclopedia. (http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=277&letter=I).
[11] 2Mac 7:27, 2 Chronicles 31:16.
[12] Abraham is 86 at the birth of Ishmael (Genesis: 16:16), and 100 at the birth of Isaac (Genesis 21:5).
[13] Genesis 21:15.
[14] Saheeh Al-Bukhari.
[15] Musnad Ahmad
[16] A similar account is mentioned in the Bible, although its details are quite different. See Genesis 21:16-19
[17] Saheeh Al-Bukhari
[18] Is Mount Sinai in the SINAI? B.A.S.E. Institute. (http://www.baseinstitute.org/Sinai_1.html).
[1] Fathull-Bari.
[2] Although Sarah was his half sister according to Genesis 20:12, making his marriage incestual, Islamic sources such as al-Bukhari, assert that this was one of the three times in which Abraham had made a deceptive statement, as Sarah was his sister in faith and humanity, in order to ward off a greater evil.
[3] In addition to traditions, a less detailed story is also mentioned in the Bible, Genesis.12.11-20.
[4] Sarah. Emil G. Hirsch, Wilhelm Bacher, Jacob Zallel Lauterbach, Joseph Jacobs and Mary W. Montgomery. (http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=245&letter=S). Abraham. Charles J. Mendelsohn, Kaufmann Kohler, Richard Gottheil, Crawford Howell Toy. The Jewish Encyclopedia. See also Genesis: 12:14-20.
[5] Sarah. Emil G. Hirsch, Wilhelm Bacher, Jacob Zallel Lauterbach, Joseph Jacobs and Mary W. Montgomery. (http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=245&letter=S). Abraham. Charles J. Mendelsohn, Kaufmann Kohler, Richard Gottheil, Crawford Howell Toy. The Jewish Encyclopedia.
[6] Pilegesh. Emil G. Hirsch and Schulim Ochser. The Jewish Encyclopedia. (http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=313&letter=P&search=pilegesh).
[7] (http://whosoeverwill.ca/womenscripturehagar.htm, http://www.1timothy4-13.com/files/proverbs/art15.html).
[8] (http://www.studylight.org/com/acc/view.cgi?book=ge&chapter=016).
[9] Genesis 21:9.
[10] Ishmael. Isidore Singer, M. Seligsohn, Richard Gottheil and Hartwig Hirschfeld. The Jewish Encyclopedia. (http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=277&letter=I).
[11] 2Mac 7:27, 2 Chronicles 31:16.
[12] Abraham is 86 at the birth of Ishmael (Genesis: 16:16), and 100 at the birth of Isaac (Genesis 21:5).
[13] Genesis 21:15.
[14] Saheeh Al-Bukhari.
[15] Musnad Ahmad
[16] A similar account is mentioned in the Bible, although its details are quite different. See Genesis 21:16-19
[17] Saheeh Al-Bukhari
[18] Is Mount Sinai in the SINAI? B.A.S.E. Institute. (http://www.baseinstitute.org/Sinai_1.html).
[Via
IslamReligion.com]
No comments:
Post a Comment